速度加倍的 KU970
LG 在「巧克力」盛世後，用闪亮的 Shine 成功顶住市场，已是令人惊奇之处。而 LG 也依循前例，打造了滑盖（KE970）、直立（KE770）、摺叠（仅有 CDMA 版本，台湾不上市）三款式，还有最後这部 3.5G 版本的 KU970。
根据 LG 的命名规则，以 KU 起头的型号即代表 3G 以上机种，像是先前的 3G「巧克力」KU800。而 KU970 也和 KU800 类似，外型机乎与 GSM 型号无异，除了多了一颗视讯相机，从外观我们很难察觉谁是谁。另外，KU970 也和多数改款手机一样，功能有增有减，只是看来看去，它们真的太相像，喜欢 Shine 的朋友该买哪一部？
《差异》新增视讯相机、MENU 捷键
KU970 和 KE970 几乎是同个模子刻出来，都是 Shine，只不过 KU970 重量略增来到 125 g，手感更沉甸；而两机三围相近，若不仔细比对，根本看不出哪里有差别。比较明显是 KU970 正面有 30 万画素视讯相机，而在唯一有按键的右侧机身，本来 KE970 身上的 MP3 快捷键成了 KU970 的 MENU 选单键。
《差异》更大的电池
LG 这一系列黑标手机都主打德国镜头，KU970 和 KE970 都一样，补光灯、自拍镜、自动对焦镜头和画素都没变动。因应多了 3.5G 传输，KU970 换上 800 mAh 锂电池，比 KE970 多了 50 mAh。测试发现，用 KU970 看 3G 电视仍是消耗电力的最大元凶，持续播放可能撑不到 1 小时，至於一般使用则没有问题，带出门玩一天、拍拍照都可应付。
《差异》1.8 Mbps 上网
HSDPA 是 KU970 与 KE970 间最显著的功能差异，它支援 1.8 Mbps 数据下载，用手机上网更迅速，但最好的应用其实是搭配电脑，当部美型数据机。KU970 盒装内附驱动软体和 USB 传输线，读者不必担心添购配件的问题，至於安装方法和测试，我们将在後文补充。
《差异》12 宫格选单
KU970 仍使用搭配滚轴操作的直排条列式选单，不过项目更多，前後一共 12 项，因此可发现 ＃、＊ 和数字键 0 都加进了快速启动的行列，缩图模式因此变成 3 x 4 排列，而韩系手机爱用的彩虹拨号字体依旧在，但显示比较单调。
《差异》取消微距拍摄
照相部份，KU970 取消了「微距」，本来的对焦功能选项消失了，至於其它硬体和 KE970 相同，拍摄介面和操作方式也维持原状，设定丰富而且很好用。
少了「微距」的 KU970 其实近拍也不差，15 cm 的距离也能清楚对焦拍摄，至於远景方面，二机表现也很相近，都是近拍优於中远景。
图片预览方面，KU970 速度似乎有所提升，图片间切换算顺畅，最高可放大 8 倍图片检视，蓝牙列印、投影片播放、全萤幕和图片应用选择也维持原状。
《差异》内建 512 MB 与更简单的音乐播放器
某种程度上，KU970 可看作「功能没那麽华丽的 KE970」，原因是它在取消了插卡、文件浏览器、近拍和 MP3 播放器里的 EQ 选项，整体介面也比较简单。KU970 不插卡，但内建了 512 MB 记忆体，其实要装 MP3 和照片还是堪用，而在「大量储存」模式下，不需要驱动程式便能联结 KU970 与电脑，还是很方便。
《差异》看 3G 电视、打影像电话
3G 手机的最大功用之一，便是能够透过宽频看付费电视节目。KU970 支援 1.8 Mbps 传输，速度比一般 3G 手机的 384 Kbps 高数倍，频宽更大的优势在看串流影片时充分显露，果然流畅很多。只是，即使传输速度变快，但业者提供的影片品质其实还是一样，所以 HSDPA 带来的似乎仅限於「流畅」，解析度？勉勉强强。
线控耳机、保护贴、传输线
KU970 和 KE970 一样，都附上了质感很不错的 3.5 mm 线控转接器和立体声耳机，颜色也是银白色，没有耳机搭不上手机的情形。另外，为了宝贝 Shine 闪耀的镜面萤幕和背盖，LG 也送了二片专用硬质保护膜，加上 USB 传输线和 LG 小吊饰，算是配件满载了。
《上网实战一》安装 USB 驱动、网路套件
买了 KU970，如果不拿来当上网数据机就太可惜了。在原装配件里，LG 附上了软体光碟，内含∶USB 驱动程式、同步软体、上网软体和手机管理软体，如果只要上网用，那只安装 USB 驱动和上网软体（Internet Kit）即可。
《上网实战二》选择门号业者
完成安装程序，将 KU970 插上 USB 线连结电脑，软体便会侦测到新数据机。此时要先做简单的设定，而且其实只有一个步骤，就是选择你的门号业者。选完 SIM 卡业者、按下确定，就大功告成了。
《上网实战三》检查连线
按下连线後，等个 10 秒，注意平常连 ADSL 的那个右下角落，会出现了熟悉的连线图示。滑鼠点开来看，便会发现 KU970 真的成了数据机，电信业者也显示出来，但由於测试地点收讯不佳，甚至收不到 HSDPA 讯号，导致速度只有 1 百多 Kbps，非战之罪。
《上网实战四》测试速度
我们用中华电信的服务网页测试，在收讯仅有 1 格的情形下，HSDPA 时有时无的情况下，连线速度在维持 130 Kbps 左右，速度不算快，但开网页、寄信件还是够用，搭配 NB，你也是行动商务族。
结语∶非 3G 不可，就买 KU970
由以下规格对照表可发现，KU970 与 KE970 的差异仅在毫微之间，介面小改，插卡和 HSDPA 传输可能是最大的差异点。如果你喜欢 Shine 的设计，3G 又吸引不了你，那麽选功能最完整的 KE970 较好；相反的，想跨进 3G 领域，自认有行动上网需求的玩家，本次介绍的 KU970 功能依旧齐，相信比较适合这类玩家。
| LG KE970 |
LG KU970 |
| GSM 三频 |
GSM 三频／WCDMA |
| 98.4 x 50.6 x 13.8 mm |
99.8 x 50.6 x 13.8 mm |
| 118 g |
125 g |
| 150 分／250 小时 |
155 分／266 小时 |
| 2.2 寸／240 x 320 pixels |
2.2 寸／240 x 320 pixels |
| 200 万画素 AF |
200 万画素 AF／30 万画素 |
| 45 MB／microSD |
512 MB |
| A2DP／USB |
A2DP／USB／HSDPA |
| 750 mAh 锂电池 |
800 mAh 锂电池 |
| 约∶11,000 元 |
约∶13,000 元 | |
粤ICP备05016071号
